フィリップ ゴーレイヴィッチ（ふぃりっぷ ごーれいヴぃっち）

１９６１年生まれ。
「ニューヨーカー」などのスタッフライターとして活躍。
本書は初めての著作になり、世界各国で翻訳されている。

柳下 毅一郎（やなした きいちろう）

英米文学翻訳家。
訳書に『人生の奇跡　J・G・バラード自伝』（J・G・バラード著／東京創元社刊）、『フロム・ヘル　上／下』（アラン・ムーア著、エディ・キャンベル アート／みすず書房刊）、『クラッシュ』（Ｊ・Ｇ・バラード著／東京創元社刊）、『蒸気駆動の少年』（ジョン・スラデック著）『ブラザーズ・オブ・ザ・ヘッド』（ブライアン・W・オールディス著）ともに河出書房新社刊、『地球礁』（Ｒ・Ａ・ラファティ　河出書房新社）、『悪趣味映画作法』（ジョン・ウォーターズ　青土社）、『アヤックスの戦争』『サッカーの敵』（ともにサイモン・クーパー著／白水社刊）など。
著書に『日本映画空振り大三審』、『バッド・ムービー・アミーゴスの日本映画採取戦争！』『ファビュラス・バーカー・ボーイズの映画欠席裁判』（ともに洋泉社）など。